「え、クリスマスにケンタッキー?」─「日本の伝統」に驚く海外メディア | フォアグラやシャンパン、七面鳥じゃなくて?
コメント
注目のコメント
「日本の人口に占めるキリスト教徒はは1%程度で、クリスマスは祝日ではない。なので、一日中時間をかけてハムや七面鳥を焼いたりして、クリスマスの食事の準備をするというのは実際的ではなく、代わりにケンタッキーを持ち帰ったほう便利なのだ」
そもそも七面鳥を食べるのはクリスマスではなくThanksgiving (アメリカでは11月の第4木曜日、カナダでは10月の第2月曜日)ですよ。
追記
カナダではクリスマスなのですね。勉強になりました!山崎プロ、カナダ居ましたがクリスマスも七面鳥焼いてた気が。その前のイギリスはガチョウだったみたいだし、ルネさんのあんまり気にしなくて良いに同感。
http://mini-post-uk.blogspot.com/2009/12/blog-post_22.html
追記
turkeys don't vote for christmasの語源を調べてたら1573年からイギリスでクリスマスで食べられてたみたいですね。
https://en.m.wikipedia.org/wiki/Turkeys_voting_for_Christmas