【村井邦彦】なぜ、YMO、ユーミンは今も語り継がれるのか

2018/12/31

日本の文化を世界へ──。

まだ、日本のポップスという概念もできあがっていなかった1960年代から、日本の音楽を世界水準のクオリティーに高め、世界へと伝えてきた人物がいる。

村井邦彦氏。ユーミン（当時：荒井由実）などのプロデュースに加え、教科書にも掲載される国民的ポップソングとなった「翼をください」（赤い鳥）の作曲、さらにはイエロー・マジック・オーケストラ（YMO）の世界への展開、などを仕掛けた人物だ。

また、息子のヒロ・ムライ氏は、ミュージックビデオ「This is America」、ドラマ「Atlanta」などのディレクションで、全米で最も注目されるフィルムメーカーとして注目されている。

NewsPicks編集部はこの度、初のエッセイ集「村井邦彦のLA日記」を上梓した本人にインタビュー。音楽の世界展開に身を捧げてきたその歴史と今後の展望を聞いた。

日本が自立するということ

──村井さんは、日本の音楽を世界水準に高め、そして、世界へと送り出してきました。そもそも世界を意識したきっかけは何だったのでしょうか。

コメント

注目のコメント

• 森川 潤

  NewsPicks NY支局長

  ・2018年12月31日

  今年5月5日、衝撃的なYouTube動画がアップされました。
  
  「This is America」と題されたチャイルディッシュ・ガンビーノによるこの動画は、強烈なアメリカ社会への風刺を、コミカルかつショッキングな映像描写で表現したもので、世界中で爆発的な話題となり、数日間で一気に億単位の再生回数を記録しました。
  
  その時驚いたのが、映像を担当したディレクターが明らかに日本人の名前だったこと。しかも、調べてみると、米ドラマの『アトランタ』のディレクションでも、米国の賞を次々と獲得していたことでした。その人物、ヒロ・ムライ氏は今米国で一番注目のフィルムメーカーとして、米主要紙がこぞって取り上げています。
  
  ただ、驚きはそこにとどまりませんでした。
  
  聞けば、そのムライ氏が、YMOを世界へと送り出したことで知られる村井邦彦氏の息子だったことです。記事を読んでいただければわかりますが、村井さんは1960年代から、日本の音楽を世界水準に高め、それを世界へと紹介することに心血を注いでこられました。
  
  YMOは今でも若い世代にまで語り継がれていて、ヒロ氏の周りでも多くの米国人たちが聴き漁っている、と。こうやって、文化が国境を超えて伝承されていく風景は、聞いているだけで、純粋にいいなと思いました。
• 大室 正志

  大室産業医事務所 産業医

  ・2018年12月31日

  10年位前、ピチカートファイブの小西康陽さんが村井邦彦さんの作品集をディスクガイドに挙げていたので買ったんですが、確かに洒脱なアレンジが多く、ユーミン、YMOメンバーなどあの当時のシティポップ文脈の渦中にいた方と言われ納得です。
  
  しかも三島由紀夫や安井かずみなどの文化人が集うサロン的存在だったイタリアンキャンティを作った川添浩史さんの息子さんと友人だったとか、当時の「伝説」は本当に狭い人間関係で生まれていますね。まさにsmall circle of friends。
  
  これは19世紀のモンマルトルでも80年代のNYでも現在のシリコンバレーでも同じですが、例え内輪と言われようと「化学反応」は人間同士が刺激を与え合う濃密な関係が影響するんだと実感します。
• 岩田 真吾

  Re:gion Picker / 三星グループ 代表取締役社長

  ・2018年12月31日

  ファッションも同じかも↓
  
  ＞
  要するに音楽の歴史はすべてパクリなんですよ。正しくパクるか、正しくなくパクるか、その違いがあるだけです。正しいパクリの上に独創性がキラリと光る作品がよいのです。
  ＜
  
  また、YoutubeやSpotifyなどの新しいプラットフォームのおかげで、若い世代が昔の音楽を「再発見」できるようになったというのは面白い環境変化ですよね。流行の消費は早まっている一方で、世代を超えた共通言語ができるイメージは良いな、と！