(Bloomberg) -- 世捨て人でないかぎり、ビットコインなど幾つかのデジタル通貨が今年、常軌を逸した値動きを示していることに気付いているだろう。

最も知名度の高いデジタル通貨であるビットコインは年初来で358%上昇。その他の仮想通貨はさらに値上がりしており、イーサリアムの上昇率は4000%余りに達する。

ビスポーク・インベストメント・グループは、ビットコインの上昇と、1990年代後半のテクノロジー株などのバブルとを対比した。ほとんど比較にならなかった。テクノロジー株の上昇率はバブルの全期間を通じて約1000%だったが、ビットコインの上昇率は既にその2倍となっている。

原題:Bitcoin’s Epic Rise Leaves Late-1990s Tech Bubble in the Dust(抜粋)

: 東京 堀江広美 hhorie@bloomberg.net.

翻訳記事に関するエディターへの問い合わせ先 松田英明 hmatsuda18@bloomberg.net.

記事に関する記者への問い合わせ先: ニューヨーク Julie Verhage jverhage2@bloomberg.net.

記事についてのエディターへの問い合わせ先: Jeremy Herron jherron8@bloomberg.net, Dave Liedtka、 Andrew Dunn

©2017 Bloomberg L.P.