日経平均株価 初の3万9000円突破 34年ぶり史上最高値更新　野村HD社長「通過点だが、大きな節目」