市光工業、車両の動きを周囲に伝える「路面描画プロジェクション」など「ジャパンモビリティショー2023」へ出展