映画「犬神家」舞台、歴史に幕　長野・佐久市の老舗旅館