20世紀が生んだ偉大な科学者、来日の背景に意外な人物　【コラム・明窓】