Cygames、『ウマ娘 プリティーダービー』のアップデートを実施育成における改修の実装や不具合の修正など