西野七瀬が「トッズ」の新作ムービーに登場、軽快なステップで喜怒哀楽を表現