［３０日 ロイター］ - 米ダラス地区連銀のカプラン総裁は３０日、急激な引き締めを避けるためにも、連邦準備理事会（ＦＲＢ）は年末まで待たず、早めにテーパリング（量的緩和の縮小）を開始することが望ましいという考えを示した。
ブルームバーグテレビのインタビューで、テーパリングは段階的に進めるべきと強調。また、労働市場の需給バランスは持続する可能性が高く、雇用の「爆発的」な増加は望めないほか、インフレ率は今年の３．５％から来年は２．４％に鈍化すると予想した。
その上で「不確実性や（インフレの）上振れリスクがあるため、リスクを管理したい。買い入れの効果や副作用を心配しており、早めに行動を起こす準備をすべき」と述べた。
