［オックスフォード（イングランド）　４日　ロイター］ - 英イングランド地域での新型コロナウイルス感染率が５月最終週にほぼ倍化し、新型コロナ感染者１人が新たに何人に感染させるかを示す「実効再生産数」が上昇していることを受け、２１日に予定されている新型コロナ感染対策の制限措置の全面解除が不安視されている。

イングランドでは、インドで見つかった新型コロナウイルス変異株（デルタ株）の感染が拡大している。国家統計局によると、５月２９日までの１週間にイングランドで新型コロナに感染した人は推定６４０人に１人となり、４月前半以来の高さとなった。前の週は１１２０人に１人だった。

また保健省の推計によると、イングランドの実効再生産数は１．０─１．２で、日々の感染は最大３％拡大している可能性があるという。

ハンコック保健相は、制限措置がここ数カ月間で緩和されたことを考慮すると、感染者数の増加は予想外ではないと指摘。「重要なのは、入院者数への影響だ」とし、データに関する評価が下されるまでは、ロックダウン（都市封鎖）措置の全面解除について判断するのは時期尚早とした。