カーター元米大統領が退院、自宅療養へ

［４日　ロイター］ - 尿路感染症治療のため再入院していたカーター元米大統領（９５）が４日、ジョージア州の病院を退院した。

カーター氏が設立した非営利組織カーター・センターの広報担当者が明らかにしたもので、「（カーター氏は）自宅でさらに療養し、快復するのを楽しみにしていると話している。カーター夫妻は、この休暇シーズンに皆の平安と喜びを願うとしている」との声明を発表した。

今回の入院の直前にも、カーター氏は転倒による出血で高まった脳内の圧力を軽減する手術でジョージア州の病院に入院していた。