惑星探査機「ボイジャー2号」太陽系の外へ NASAが発表
NHKニュース
6Picks
コメント
注目のコメント
うーん、これは誤報じゃないのか。「太陽系(solar system)」じゃなくて「太陽圏(heliosphere)」でしょ。わざとなの?
確かに太陽圏を太陽系と呼んでしまうこともあるが、一般には太陽系は太陽の重力圏(ヒル球またはロシュ球)のことで、冥王星距離の千倍ほどと考えられている。ボイジャー1号が到達するのはおよそ3万年後。
今回ボイジャー2号が2018年11月5日に脱出したと確認されたのは、太陽圏(ヘリオスフェア)で、太陽風の到達範囲ともいえ、今回はその端であるヘリオポーズを超えて星間空間(インターステラー)達したというもの。
7年前の2012年8月25日にボイジャー1号が脱出したのも「太陽圏」なので、今回の発表も本来ならそう呼ぶべきかと。
ボイジャー1号が太陽圏を脱出
https://fanfun.jaxa.jp/topics/detail/679.html
NASAはちゃんとheliosphereと発表している。
Voyager 2 Illuminates Boundary of Interstellar Space
https://www.jpl.nasa.gov/news/news.php?feature=7530
しかし、英語メディアでもsolar systemとなっている所も多い。
こういうたまにしかない科学ニュースで間違った用語で報じたら、もう誰も正しい用語を理解する機会は無くなってしまう。1年前からわかってたのに、専門家にチェック受けてないのか。