(Bloomberg) -- 米ヒューレット・パッカード・エンタープライズ （ＨＰＥ）は21日、メグ・ホイットマン最高経営責任者（ＣＥＯ）が来年２月１日付で辞任し、アントニオ・ネリ社長が後任に就任すると発表した。
ホイットマン氏は2011年９月にＣＥＯに就任し、米ハイテク業界で最も地位が高い女性の１人。ＨＰＥの発表資料によると、同氏は取締役会に残る。
原題：HPE’s Meg Whitman to Step Down as CEO; Neri to Replace Her（抜粋）
: 東京 麗英二 etoshi@bloomberg.net.
翻訳記事に関するエディターへの問い合わせ先 渡辺漢太 kwatanabe22@bloomberg.net.
記事に関する記者への問い合わせ先： ｻﾝﾌﾗﾝｼｽｺ Andrew Pollack apollack1@bloomberg.net.
記事についてのエディターへの問い合わせ先： Jillian Ward jward56@bloomberg.net.
©2017 Bloomberg L.P.
メグは、ウーバーのCEOに誘われたけど断った、との噂もあるようです。前回のカリフォルニア知事選で共和党から出て敗れましたが、また政界をめざすのでは、との声も多いです。
＜追記＞カリフォルニア州知事は共和党では難しいとのご指摘ありますが、実はそうでもないんです。今のジェリー・ブラウンは民主党ですが、その前のシュワちゃんは共和党、一代おいてその前のピート・ウィルソンも、さらにその前のジョージ・デュークメジャンも共和党で、82年以降では共和党知事の期間が22年、民主党が11年で、割と知事では共和党が強いのです。大統領選では圧倒的に民主党なのですが。カリフォルニア州知事は共和党であっても、堕胎反対などといったライフスタイル保守のことは言いませんから、この地の人たちもそれほど反発しません。
記事とは無関係ですが、ホイットマンと言えば、米国の詩人、ウォルト・ホイットマンを思い出します。
2014年に亡くなった、ロビン・ウィリアムズ主演の映画「いまを生きる（原題: Dead Poets Society）」（1989年）で、ロビン・ウィリアムズ扮するキーティング先生が、ホイットマンのこの一節を黒板に殴り書き、
”私は放つ 荒々しく 野蛮な 雄叫びを 広い世界の その頂上で ”
（I sound my barbaric yawp over the roofs of the world. from "Song of Myself", Ｗalt Whitman）
生徒たちに「YAWP!（雄叫び）」と叫ばせるシーンがありますが、中学の頃にテレビ放送でこの映画のこのシーンを観た私は衝撃を受け、当時のことを鮮明に覚えています。
先日、人員削減が報じられるなど厳しい経営環境のHPですが、社長が交代とのことです。
https://newspicks.com/news/2510320
マイニュースに代わり
フォローを今後利用しますか
