ハリケーン「マリア」、20日朝にプエルトリコ上陸も－製薬拠点が集中

(Bloomberg) -- 米国立ハリケーンセンター（ＮＨＣ）の予報によれば、ハリケーン「マリア」は米東部時間20日朝にプエルトリコを直撃する恐れがある。プエルトリコはリゾート施設だけでなく、製薬・医療メーカーの製造拠点も集中している。

ＪＰモルガン・チェースの医療技術アナリスト、マイク・ワインスタイン氏によれば、ジョンソン・エンド・ジョンソン（Ｊ＆Ｊ）やファイザ－、アムジェン、メルク、メドトロニック、アボット・ラボラトリーズ、ストライカーを含む多くの企業がプエルトリコに拠点を構えている。

原題：Hurricane Maria Aims at Island Hotbed of Medical Manufacturing（抜粋）

: ニューヨーク 楽山麻理子 [e-mail].

翻訳記事に関するエディターへの問い合わせ先 千葉 茂 [e-mail].

記事に関する記者への問い合わせ先： ﾐﾈｱﾎﾟﾘｽ Michelle Fay Cortez [e-mail].

記事についてのエディターへの問い合わせ先： Drew Armstrong [e-mail], Cecile Daurat

©2017 Bloomberg L.P.