ジャンプ＋、来年以降の新連載はすべて英訳 世界同時連載で世界規模のヒット生み出す狙い

コメント

選択しているユーザー

• 西 アズナブル

  漫画家、イラストレーター

  ・2022年06月30日

  こういうことがきっかけで、縦スクじゃなくコマ割り形式がワールドスタンダードになると、日本が持ってる膨大なマンガ資産をそのまま世界に売れるはず。
  
  本来クールジャパンって過去のマンガ資産も活用できるように従来のコマ割りの世界基準化とかに予算使うべきだったんだろうなと思うと同時に、国がやると結局変な感じになりそうなのでジャンプが正解なんやろな。

注目のコメント

• 氏家 夏彦

  メディア・コンサルタント フリーランス

  ・2022年06月30日

  日本の漫画はアニメと同様、世界中に多くのファンがいます。英語だけでなくスペイン語、ポルトガル語、フランス語などに訳して配信すれば、ビジネスとして見えてくる世界が変わるかもしれません。
• 夏野 剛

  近畿大学 情報学研究所長 特別招聘教授

  ・2022年06月30日

  日本のコンテンツに対する世界的需要はかつてない盛り上がりを見せている。また技術的に多言語展開の障壁はほとんどない。世界展開を一気呵成に広げるタイミングが来ている。
• 神保 謙

  慶應義塾大学 教授

  ・2022年06月30日

  世界市場へのプッシュ効果を狙う集英社と少年ジャンプ、これから楽しみ。