中田翔、杉谷の“粋な演出”は「気づかず」　古巣に恩返し弾お立ち台で神妙な表情