自民・茂木幹事長、参院選の公明候補推薦へ「調整」