中国人が納得した「日本人がノーベル賞を取れるわけ」

コメント

注目のコメント

• Koya Keizo

  Strategia Holdings and SOLA Biosciences Founder/CEO, Scientist - New Therapy R&D & Fine Artist

  ・2021年03月23日

  「日本人がノーベル賞を取れるわけだ・・・中国人が納得した理由」。日本人の(根拠なき)優越感をくすぐって読ませようという下心が透けて見えるようなタイトルの付け方は感心しません。
  
  中国メディアの騰訊が１６日、「日本人にノーベル賞受賞者が多い理由」を分析する記事を掲載した。という記事であって、「中国人が納得した」わけではありません。
  
  日本の記事で、中国のデジタル化の分析をしたものを(その質に関する評価も無しに)取り上げて、「中国はデジタル化がすすむわけだ、、、日本人が納得した理由」というタイトルを付けたら、変なのと同じです。
  
  その記事の読者5000名にアンケートを取って、その分析に納得できると90%の方々が答えたのであれば、少しは理解は出来ますが。
  
  このタイトルから推測して、記事の出所や翻訳自体の信憑性も疑ってしまいます。
  
  言葉尻を捕まえた屁理屈と感じる方もいるかとは思いますが、最新のネーチャーの論文でも、フェークニュースの拡散は、タイトルの信憑性を上げることで防げるとのことです。
• 大場 紀章

  エネルギーアナリスト/ポスト石油戦略研究所代表

  ・2021年03月22日

  なんか新鮮だな