被災地に通い続けた英国人記者、「日本人の我慢に飽き飽き」　本当に伝えたいこと