宇宙空間を飛び交う無数の物体を、宇宙から“交通整理”するという挑戦：カナダ発のシステムが画期的な理由