Mars 2020火星探査車の名称は忍耐を意味するPerseveranceに決定

コメント

注目のコメント

• 小野 雅裕

  NASA Jet Propulsion Laboratory 技術者・作家

  ・2020年03月06日

  みなさん、昨日、新しい火星ローバーの名前が決まりましたよ！！！
  
  Perseveranceです。
  
  白状します。この言葉、アメリカに15年住んでも知らなかった笑　発音しにくいのなんのって笑
  
  忍耐、という意味だそう。日本語だったら「忍」みたいな名前でしょうか。しのぶちゃん。親近感湧きますね。
  
  ちなみに中国語では、
  
  Spiritは「勇気号」
  
  Opportunityは「机遇（機会）号」
  
  Curiosityは「好奇号」でした。
  
  Perserveranceは何だろう。「忍耐号」とかかな？さっき、中国人の同僚にメールで聞いたのでお待ちを。
• フクシマ 泰人

  NKC NKC

  ・2020年03月11日

  もっと短くてカッコ良い響きの名前が無かったのかな。
  ぱーしびらんす…か。　
  忍耐がテーマならニンジャなんて名前がええな。アメリカの探査機に初の日本語。
  バイキングとかパスファインダーとかはカッコ良い名前だったな。
  キュリオシティは言いにくかったな。