［３０日　ロイター］ - 年末を迎えた３０日の米短期金融市場で、銀行や企業が資金調達する際に支払う翌日物レポ金利<USONRP=>が１．５５％と落ち着いて推移した。

ニューヨーク連銀はこの日のレポオペで、翌日物３０８億ドル、１５日物８３億ドルなどを供給したが、それぞれの供給額は予定額を下回った。

ある市場関係者は、レポ市場が逼迫（ひっぱく）する兆候は見られないとした上で「米連邦準備理事会（ＦＲＢ）が十分な資金を供給してきたため、銀行は大掛かりな貸し渋りを行う必要がない」と指摘した。