Japan show world their defiance and skill in face of typhoon destruction
the Guardian
24Picks
コメント
注目のコメント
"So the stadium is physically part of the city’s flood defences. And now it is spiritually part of them, too"
「スタジアムは物理的にも、洪水から街を護ったのと同時に、昨夜のこの瞬間、精神的にも支柱となったのです」
Guardian誌の記者の方が遊水池として機能した横浜スタジアム周辺エリアの説明とともに、昨夜の試合を大きく讃えて。
いやはや素晴らしい試合で、感動しました。ラグビーをここまでしっかり観たのは初めてだけど、レスリングの団体戦みたいで面白かったなあ。日本語でもどこかが記事を出していますが、英ガーディアン紙の原版の方がリアリティがあり、とても良い記事ですね。台風のひどさもよく伝えてあり、スコットランド協会CEOの試合前の発言にもちゃんと反論してくれています。