大リーグ、トラウトが右足手術へ　MVP候補のエンゼルス外野手