世界から「ヴ」が消える
NHK政治マガジン
308Picks
コメント
注目のコメント
イノヴェイションの危機…
とはいえ、文字も言語も進化するもの。いまある方に進められて「銃 病原菌 鉄」を読んでいるのだが、そこでも言語がどう生まれて進化してきたかの記載もある。
人間のイノヴェイションの歴史を学ぶためには至極の本。
https://amzn.to/2TPrV9G20世紀に放送された新世紀エヴァンゲリオンは、21世紀になると新世紀じゃなくなったので、タイトルから「新世紀」が消えたうえで企画書段階の表記である「ヱヴァンゲリヲン」に変わりました。
エバンゲリオン
はダサいのでやめたいものである。やや横道ですが、英語のwhomも存続が危ぶまれているようです。
文法上の使い分けが複雑だったり、発音がしづらかったりすると敬遠されたり変化したりするのが言語の常と、学生時代に潜った講義で習った記憶があります。
UU(ダブルユー)の曲線部分は、紙のない当時は石板に掘りづらく、直線だけのW(ダブリュー)になったという話は今でも忘れられません。
https://www.google.co.jp/amp/s/qz.com/1517643/should-we-let-the-word-whom-die/amp/