今、大学において英語で学ぶことの意義〜新時代の女性のキャリア
<PR>AMP
293Picks
コメント
注目のコメント
龍谷大の清水先生と対談させていただきました🦄✨
私個人としては、英語が話せることでいろんなチャンスに巡りました(*´꒳`*)✨
しかも海外に出ることで、日本の良さも、改善すべき点も客観的に見れることで、ある種自由になれたも大きかったです✨
ぜひいろんな方に英語を使って、羽ばたいて欲しいなぁ...と思っています!科学・工学研究者にとっては no choice の時代になってしまいましたねぇ メリケンさんの思惑通りの展開ではありますが インチやパウンドが広まらなかったのがせめてもの救いですねぇ
以前、友人の仏人教授が「仏語でペーパー書いていいなら今の2倍出版できるのになぁ」ってボヤいていましたねぇ ニホンゴはローカル言語なので仕方ないとしても、歴史的に仏語はちょっと惜しかったかもですねぇ英語大事。キャリアでみてもマーケットでみても組織でみても、グローバルに捉えることは可能性を広げることになる。
たしかにテクノロジーアプローチで今後どんどんスムーズで正確な翻訳・通訳というのは進んでいくと思うが、自分が覚えて話せることのメリットは気持ち面でのコミュニケーションと文化理解にあるかと。
直接自分達自身でコミュニケーションをとれたほうが信頼感を得られたり想いが伝わりやすかったり、まぁ現時点ではそちらのほうがはるかにスムーズだったりなど。
そして文化の理解では、言葉は文化も表していると思っていて、相手の国の言葉を理解することは文化も含めて学ぶことになり、その視点が大事だったりするのかなと思っている。