一心不乱。カダフィ大佐の単独インタビューに成功

コメント

注目のコメント

• 上田 真緒

  PIVOT エグゼクティブ・エディター

  ・2017年05月18日

  【第6話】日本に帰国後、アラビア語の通訳をしていた小池百合子さん。カダフィ大佐の単独会見のコーディネーターを担当することになります。実現すれば世界初。小池さんの行動力がすごいです。
  
• 阿部 広太郎

  電通 コピーライター

  ・2017年05月18日

  小池さん、根気がすごい。
  
  「出て来た役人に「こういう目的で来た」と言うと、追い返されました。翌日も外務省に訪ねていくと、その上の人に話をつないでくれました。そのまた次の日はさらに上の人が出てきて、話を聞いてくれました」
  
  自分ならどうだろうか。
  心が折れないだろうか。
  無理だと思うだろうか。
  
  「私がアラビア語でしゃべるものだから、みんな面白がって出てくるんですよ」
  
  ここ、相手の懐に飛び込む力だよなと、改めて思います。
• 堀内 鉄兵

  ㈲堀内商店 代表取締役

  ・2017年05月18日

  ありふれた英語ではなくアラビア語での通訳で稼ぎがいい、歴史的なインタビューを任せられた。
  いずれも当時のアラビア語の希少さからの、まさにブルーオーシャン市場。