多くの人がコメントしているように、日本におけるTwitterはTVと不可分なものとなっている。独占的な地上波放送だから、1プログラムあたりの視聴者数が多いということもあるが、Twitterのリアルタイム性を生かす手立てとして、Twitter Japan自体がTV局にハッシュタグの活用や、Twitter連動番組をサポートし続けたことも大きい。

"バルス"に代表される、TV番組を見ながら、全国同時ツイートみたいなものは、もともと2ちゃんねると起こったことだが、今の女子高生の流行り言葉が元々は2ちゃんねる発祥であったことを待つでもなく、日本のインターネット文化が市民権を得て広く行き渡っていることを示している。LINE社長の出澤さんがLINEの海外進出で意識しているのはローカリゼーションならぬカルチャリゼーションだとおっしゃてたが、まさに日本のTwitterはそれに成功していると言える。

私がTwitter社に在籍していたときから、"バルス"はTwitter社内でも奇異なものとして見られていたが、これは今でも変わらないようだ。併せて、震災時のツイート数が多いのも、いざという時のライフラインとして使われていることを示している。

5年前から取り組んできたことが、明確に形になって、ユーザーの生活に溶け込んだ日本のTwitterは強いとの想いを新たにした。