(Bloomberg) -- サムスン電子は11日、小売りのパートナーにスマートフォン「ギャラクシーノート7」の販売と交換を停止するよう求めた。ノート7は発火の報告の後、米国で先月リコールされていた。

同社は発表資料で、「事態の解決で必要なすべての措置を取るため、関係する監督当局と協力することに引き続きコミットしている」と述べた。

原題:Samsung Tells Partners to Stop Sales, Exchanges of Note 7 Phones(抜粋)

翻訳記事に関するエディターへの問い合わせ先: 渡辺漢太 kwatanabe22@bloomberg.net, 記事に関する記者への問い合わせ先: サンフランシスコ Andrew Pollack apollack1@bloomberg.net, 記事についてのエディターへの問い合わせ先: Jillian Ward jward56@bloomberg.net.

©2016 Bloomberg L.P.