(ブルームバーグ):ソーシャル・ネットワーク・サービス(SNS)の米フェイスブックは、投稿に対する意思表示ボタンを「いいね!」以外にも選択肢を広げようと取り組んでいる。同社のマーク・ザッカーバーグ最高経営責任者(CEO)が一般に公開された質疑応答で述べた。

カリフォルニア州メンロパークにあるフェイスブック本部で行われた質問会でザッカーバーグ氏は、「いいね!」だけでなく同情や共感を表せるようなボタンができるだろうと述べ、近く公に試験運用する予定であることを明らかにした。

同氏は「何年間もの間、利用者からは『良くないね!』ボタンについて質問を受けている」と話し、「当社はその声をようやく拾い上げ、取り組んでいる。より大きなコミュニティの必要性に見合ったものを届けることができるだろう」と続けた。

ただ、具体的なボタンの詳細については言及を避け、「当社はしばらくこの課題に取り組んでいる」と述べた。

原題:Facebook to Test Buttons Other Than ‘Like,’ Zuckerberg Says (1)(抜粋)

翻訳記事に関する翻訳者への問い合わせ先: ニューヨーク 楽山 麻理子mrakuyama@bloomberg.net 翻訳記事に関するエディターへの問い合わせ先: 西前 明子anishimae3@bloomberg.net 記事に関する記者への問い合わせ先: サンフランシスコ Sarah Friersfrier1@bloomberg.net 記事についてのエディターへの問い合わせ先: Jillian Wardjward56@bloomberg.net