失点の責任背負い込む北川　被災地石川にメダル持ち帰れず