ヘイリー元米国連大使、イスラエル軍砲弾に「とどめ刺せ」と記し物議

コメント

注目のコメント

• 田中 泉

  アナウンサー

  ・

  2024年05月31日

  こちら、日本語だとわかりにくいですが原文だと「Finish Them」と書かれていたそう。とどめをさせ、根こそぎにしなさい、といったようにもとれる非常に強いニュアンスです…。アメリカではずっと大きく報道されSNSでも本当にたくさんの抗議投稿がされていますが日本ではほとんど報道されていません。最近の中で特に世界と日本の報道に大きく隔たりがあるなと感じた出来事です。